Man Overboard | Blink 182

Man Overboard
Blink 182

So sorry it's over, so sorry it's over

Maafkan ini sudah berakhir, maafkan ini sudah berakhir

There's so much more that I wanted and (So sorry it's over)

Masih begitu banyak yang kunginkan tapi, (maaf ini sudah berakhir)

There's so much more that I needed and (So sorry it's over)

Masih begitu banyak yang kubutuhkan tapi (maaf ini sudah berakhir)

Time keeps moving on and on and on

Waktu terus berjalan

Soon we'll all be gone

Suatu saat kita semua kan pergi

Let's take some time to talk this over

Mari luangkan waktu dan kita bicarakan

You're out of line and rarely sober

Kau lewat batas dan dan jarang tenang

We can't depend on your excuses

Kita tak bisa bergantung pada alasannyamu

'Cause in the end it's fucking useless

Karena pada akhirnya takkan berguna

You can only lean on me for so long

Kau boleh bersandar padaku untuk sesaat

Bring the ship about to watch a friend drown

Memutar haluan hanya untuk melihat teman tenggelam

Sit out on the ledge, begged you to come down

Duduk di tepi jurang, memohon kau untuk turun

You can only lean on me for so long

Kau hanya boleh bersandar padaku untuk sesaat

I remember shots without a chaser

Aku ingat tembakan tanpa pengejaran

Absentminded thoughts, now you're a stranger

linglung, kini kau orang asing

Cover up the scars put on your gameface

Menutup luka di muka palsumu

Left you in the bar to try and save face

Tinggalkan kau di bar agar tak di permalukan

You can only lean on me for so long

Kau boleh bersandar padaku untuk sesaat

Bring the ship about to watch a friend drown

Memutar haluan hanya untuk melihat teman tenggelam

Sit out on the ledge, begged you to come down

Duduk di tepi jurang, memohon kau untuk turun

You can only lean on me for so long

Kau hanya boleh bersandar padaku untuk sesaat

So sorry it's over, so sorry it's over

Maafkan ini sudah berakhir, maafkan ini sudah berakhir

There's so much more that I wanted and (So sorry it's over)

Masih begitu banyak yang kunginkan tapi, (maaf ini sudah berakhir)

There's so much more that I needed and (So sorry it's over)

Masih begitu banyak yang kubutuhkan tapi (maaf ini sudah berakhir)

Time keeps moving on and on and on

Waktu terus berjalan

Soon we'll all be gone

Suatu saat kita semua kan pergi

Man on a mission, can't say I miss him around

Pria dengan tanggung jawab, tak bisa bilang bahwa merindukannya

Insider information, hand in your resignation

Informasi orang dalam, pengunduran diri di tanganmu

Loss of a good friend best of intentions I found

Kehilangan teman yang berniat baik

Tight lipped procrastination

Penundaan ketat yang membisu

Yeah later, see you around

Ya sampai jumpa, sampai bertemu lagi