How long will I love you | Ellie Goulding

How long will I love you
Ellie Goulding

How long will I love you?

Sampai kapan kukan mencintaimu?

As long as stars are above you

Selama bintang-bintang masih menyinarimu

And longer, if I can.

Selama dan semampuku

How long will I need you?

Sampai kapan kukan membutuhkanmu?

As long as the seasons need to Follow their plan.

Selama musim silih berganti sesuai waktunya

How long will I be with you?

Sampai kapan kukan bersamamu?

As long as the sea is bound to Wash upon the sand.

Selama lautan tetap mengombak di tepi pantai

How long will I want you?

Sampai kapan kukan menginginkanmu?

As long as you want me to And longer by far.

Selama kau menginginkanku dan selama mungkin

How long will I hold you?

Sampai kapan kukan memelukmu?

As long as your father told you, As long as you can.

Selama yang dikatakan ayahmu, selama semampumu

How long will I give to you?

Sampai kapan kukan memberimu?

As long as I live through you, However long you say.

Selama kuhidup bersamamu, Apapun yang kau katakan

How long will I love you?

Sampai kapan kukan mencintaimu?

As long as stars are above you

Selama bintang masih menyinarimu

And longer, if I may.

Dan lama lagi jika ku mampu

[Spoken:]

We're all traveling through time together

Kita menjelajahi waktu bersama

Every day of our lives.

Sepanjang waktu

All we can do is do our best

Yang bisa kita lakukan adalah yang terbaik

To relish this remarkable ride.

Tuk nikmati perjalanan luar biasa ini.